深情版：One Night Only(Jennifer Hudson)
搖滾版：One Night Only(Beyonce, Leal, Rose)
夢幻女郎（Dreamgirls）
作詞者：
You want all my love and my devotion
You want my loving soul right on the line
I have no doubt that I could love you forever
The only trouble is, you really don't have the time
You've got one night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawn
In the morning this feeling will be gone
It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So let's forget about chances, it's one night I will give
One night only, one night only
You'll be the only one
One night only, then you'll have to run
One night only, one night only
There's nothing more to say
One night only, words get in the way
One night only
Oh...One night only
One night only...
--
以下搜尋到的中文翻譯...
翻的很沒有原文的味道>勉強先湊合著吧！
--
妳要我奉獻全部的愛
妳要我生命中全部的愛
我不能肯定我可以永遠愛你
唯一的問題 妳真的沒有時間了
妳只剩下一個夜晚 只有一個夜晚
那是妳全部的時間
只有一個夜晚 我們不要假裝關心
只有一個夜晚 只有一個夜晚
來吧我的大寶貝 來吧
只有一個夜晚 我們只剩下have 'til 黎明
這感覺在凌晨將會消失
沒有機會可以改變
有些正確的事情並不能去改變生活
所以讓我們忘記改變 今晚我將給你
正在唱著那新的記憶感覺Deena Jones和他的夢:
妳要我奉獻全部的愛
妳要我生命中全部的愛
我不能肯定我可以永遠愛你
唯一的問題 妳真的沒有時間了
妳只剩下一個夜晚 只有一個夜晚
那是妳全部的時間
只有一個夜晚 我們不要假裝關心
只有一個夜晚 只有一個夜晚
來吧我的大寶貝 來吧
只有一個夜晚 我們只剩下have 'til 黎明
那感覺在凌晨將會消失
沒有機會可以改變
有些正確的事情並不能去改變生活
所以讓我們忘記改變 今晚我將給你
只有一個夜晚 只有一個夜晚
來吧我的大寶貝 來吧
只有一個夜晚 我們只剩下have 'til 黎明（今晚沒有別的事情）
有一個夜晚 只有一個夜晚
沒有什麼可以在說的
只有一個夜晚 在路上得到話（今晚沒有別的事情）
只有一個夜晚 只有一個夜晚
留言列表
